Atelier

Le sacré dans l’écriture (1)

Lecture des très inactuels et incandescents Écrits de Laure, la compagne de Georges Bataille: « Tout ce qui relève de la raison d’être est sacré pour moi [...] Ce qui prive l’existence de toute possibilité de ressentir le sacré: maintien des formes, maintien des circonstances extérieures... » Écrits de Laure (suite) alors que je tourne [...]

Écrire en langue française

Carnet d'écriture qui devrait être inactuel quand, au Quebec, beaucoup de librairies séparent encore les auteurs québécois d'un côté, des auteurs de langue frangaise mais non québécois en littérature étrangére de l'autre (et en France et en Belgique, c'est l'inverse). Quelques-unes les regroupent enfin ensemble: Auteurs de langue française. 12 fevrier 2015 (toujours d'actualité) — [...]

Essai puis élagage lors de l’écriture

Carnet d’écriture actuel  du 23 mai 2017: Le chirurgien Peter Lorre dans les mains d’Orlac (1935) greffées par le chirurgien fou au pianiste génial, conservent la fonction de tueuses. Peter Lorre, ses yeux exorbités. L’actrice au jeu des années trente, emprunté. L’accent de Peter Lorre. La première greffe de main, dissimulée au receveur, un pianiste [...]

Mémoire et Robert Bresson

Carnet d'écriture inactuel: Robert Bresson, L’argent, à la cinémathèque québécoise, projeté en bobines 35 mm: le film est rayé aux alentours des changements de bobine. Je pense au travail sur les photogrammes, d’Éric Rondepierre, l’un d’eux lumineux sur une carte postale qu’il m’a offerte. Mémoire agissante après le voyage sur mes traces, dans Poughkeepsie, NY, [...]

Ce côté et l’autre de l’océan en trois temps

Trois temps de carnet d'écriture complétés sur cinq années: le 29 septembre 2014: Retrouvailles: on me demande souvent a Montréal ou nous étions passés depuis un an; avant que j'ai eu le temps d'y réfléchir, Pascal Henrard me propose que nous allions tous deux, la semaine prochaine, à Poughkeepsie, NY, ma ville d'enfance. « Jeudi, 4 [...]

Journal de Jean-Luc Lagarce (l’intégrale)

Reprise des carnets d'écriture de l'été 2014 associés à la lecture du Journal de Jean-Luc Lagarce. Plusieurs temps, ici colligés, auxquels je rajoute des carnets non publiés liés à cette lecture: Carnet d'écriture du 23 juillet 2014: Entrée dans le journal de Jean-Luc Lagarce, enfin un nouveau monde à lire, je lis six années d’un coup. [...]

Les formes de la langue française

Carnet d’écriture à Bruxelles, suite, repris tandis que Ryoko Sekiguchi de nationalité japonaise aborde hier son écriture en français. Diversité de cette langue que je découvre en Belgique et au Canada. À Montréal, le travail de correction sur Avant tout ne pas nuire conduit à proposer « sofa » plutôt que canapé ; à Bruxelles, [...]