Dans ma sphère d’auteurs — Hélène Bessette (1)

Du bienfait des podcasts — Écoutant en courant sur ma montagne de Montréal une émission de La compagnie des poètes de Manou Farine du 19/10/2018 consacrée à HÉLÈNE BESSETTE, je n'en diffère enfin plus la lecture grâce à l'enthousiasme des participantes, Laure Limongi, Claudine Hunault, Noëlle Renaude. En commençant par le livre que toutes ou [...]

La pensée au triple galop avec Hélène Cixous

En écho au tourbillon d’écriture que depuis six mois je ne dompte pas, cette phrase d’Hélène Cixous au sujet, elle, des deux ans précédant l’écriture d’Osnabrück en 1999 : « Les temps, c’est comme si mon amour le poète me disait d’écrire ce qui m’échappe, d’attraper ce qui me passe sous la pensée. Mais depuis [...]

Lire Françoise Morvan (2) sur papier Munken Pure Rough

Écrire physiquement.  De retour à Montréal avec à mes côtés la série Sur Champ de sable de Françoise Morvan, aux Editions Mesures. Quatre temps de la vie, quatre couleurs, quatre livres que j’ai saisis ensemble, dans l’ordre et le désordre, séparément et ensemble, après que j’ai lu Les lais de Marie de France par elle, [...]

Lire Guennadi Aïgui et Françoise Morvan (1) sur papier Munken Pure Rough

Lire les poètes russes à travers la voix d’André Markowicz, c’est déjà un accompagnement immense depuis plusieurs mois, le son, le rythme, je lis un russe que je ne parle pas, qui est devenu mon russe, dans une Russie où je ne suis jamais allé, où je voyage depuis plusieurs mois.  Et là il y [...]

Les Maîtres du Sonnet (2)

Alors bien sûr (mais il n’y a rien d’évident) — et ça c’est les merveilles de l’écriture, il se produit, à sa suite ou encore la précédant, des occurrences incroyables dans la vie — j’ouvre hier matin Les Maîtres du Sonnet (chronique précédente). La journée se déroule. Dans la soirée, je prends au hasard, ou [...]

Les Maîtres du Sonnet (1)

C’est un petit livre, il tient dans la paume de la main, Les Maîtres du Sonnet. Il avait appartenu à ma grand-mère. Il est inscrit dans ma mémoire la plus ancienne. Je l’ai retrouvé sur la table de chevet de ma mère (elle l’avait donc gardé tout près d’elle) quand il a fallu s’occuper de [...]

Écrire, Marguerite Duras

Reprendre la lecture intemporelle de Écrire, de Marguerite Duras, quand un manuscrit est terminé, lequel a occupé à temps plein deux années de vie au bas mot, que l’écriture se cherche, ne vous lâche pas, n’autorise pas le calme pour autant : "La solitude de l'écriture c'est une solitude sans quoi l'écrit ne se produit [...]

La cuisine de Marguerite (Duras)

Carnet d’écriture actuelle — Marcher, indifférent, le long d’un restaurant de sushis, d’un restaurant de saucisses, et soudain s’arrêter, interpellé par Marguerite Duras et Joseph Kessel. Rêver alors de leur cinéma, Les mains négatives et Belle de jour, de leurs livres, La pute de la côte normande et Les mains du miracle : peinture de [...]

Les citations dans les Essais de Montaigne

Bénéficier des citations d’Horace dans les Essais de Montaigne et autres innombrables citations latines (parfois quatre ou cinq sur une même page) qui font partie intégrante du texte n’est pas aisé, malgré six ans de latin scolaire qui commence à être fort ancien. Montaigne, c’était quasi sa langue maternelle. Elles m’ont longtemps rebuté, m’empêchant d’entrer [...]

Le théâtre de Marina Tsvétaïéva

Carnet d’écriture actuel après lecture du très poétique théâtre de Marina Tsvétaïéva : Qui à Montréal se souvient avoir vu sa pièce La fin de Casanova et peut en témoigner ? C’était à l’espace Go en septembre 2006 (et au centre national des arts d’Ottawa en novembre 2006). Mise en scène Dénis Marleau, avec Éliane [...]